Ценную информацию позволяет получить медицинская аппаратура, обеспечивающая изображение (сканирование, ядерный магнитный резонанс, остеоденсиметрия, сцинтиграфия, эхография и др.). Однако в гормонологии такую информацию всегда необходимо совмещать с медицинским осмотром пациента и обстоятельной беседой с ним. Оценка, основанная только на результатах биологических и/или рентгенологических исследований, нередко не диагностирует дефицит гормонов, клинически совершенно очевидный. В гормонологии очень часто интерпретация результатов лабораторных анализов, полученных щи помощи самых современных технологий, оказывается неудовлетворительной: в то время как анализы некоторых пациентов свидетельствуют о нормальном их состоянии, простой врачебный осмотр и доля здрового смысла полностью опровергают подобное заключение.
